not to the point

"Did I ask you to talk to me?"— 'That's not the point.'

“我请你跟我谈了吗？”——“问题不在这儿。”

Legs, viewed from the front, straight with good bone, but not to the point of coarseness.

从前面看，腿直而骨量充足，但不能显得粗壮。

She likes him a lot, but not to the point of anything more than a deep friendship, not now anyway.

她很喜欢他，但没有超过友谊，反正不是现在。

At this point the ductus arteriosus is not needed to bypass the lungs.

此时,(肺动脉血液就)不再需要经过动脉导管而直接注入肺脏.

The speaker tried to drill in his point but the crowd were not interested.

发言人力图把他的观点灌输给听众,然而听众却不感兴趣.

Dr Mebane is careful to point out that the test is not foolproof.

梅本博士谨慎地指出他的检测并非万无一失.

His mild inquiries were answered snappishly and in a manner not to the point.

他那些温和的问题所得到的答复是暴跳如雷,而且驴头不对马嘴.

However, he may be reserved toward strangers but not to the point of showing fear or cringing in the ring.

无论如何，他可能对陌生人有保留，但决不会显得害怕或畏缩。

His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs.

他对于这个运动员的崇拜还没有达到要学他吸毒的程度。

First, slow down, but not to the point where members of your audience think you are patronising them.

首先，慢下来，但是不要慢到使你的听众觉得你是在屈尊俯就。

Would you do not mind your wife and heterosexual close to the point you forget?

你会不介意你的爱人和异性亲密到忘记你存在的地步 么 ?

Golden State coach Steve Kerr said recently that he is happy with Cousins's rehabilitation from his torn Achilles, though not to the point that the coach is comfortable putting a timeline on a return.

今日金州主教练史蒂夫-科尔在接受采访时表示，看到考辛斯从破碎的阿喀琉斯之踵中逐渐康复，他很开心。

Is the urethral orifice a little bit dense, gonorrhea not to the point?

尿道口有点浓,不痛不痒, 是淋病 吗 ?

He does not talk too much and what he has to say is precise and to the point.

他话不多，但他说的话既准确又中肯。

'Did I ask you to talk to me?' — 'That's not the point.'

“我请你跟我谈了吗？”——“问题不在这儿。”